top of page

Bwydo Babanod ar y Cychwyn

Mae beichiogrwydd a mamolaeth yn destun mwy a mwy o wyliadwriaeth ac mae ymchwil wedi amlygu ei bod hi’n anodd cynefino â bwydo ar y fron yn gyhoeddus. Ar yr un pryd, mae mamau sy’n bwydo â llaeth fformiwla yn teimlo’n aml fod eraill yn eu hystyried yn famau diffygiol. Archwiliodd astudiaeth gan Aimee Grant, Dawn Mannay a Ruby Marzella y materion hyn gyda mamau newydd yng Nghymru.

Roedd teimladau bod eraill yn eu gwylio, eu tafoli a’u barnu, gyda pheth profiad uniongyrchol o bobl ddieithr yn eu cwestiynu, yn ganolog yn llawer o fyfyrdodau’r mamau. Dyma oedd y sefyllfa i famau a oedd yn bwydo ar y fron a mamau a oedd yn bwydo â llaeth fformiwla, fel y dengys rhai o’r myfyrdodau gan famau yn yr astudiaeth;

‘Mae pobl yn meddwl: “pam mae hi’n bwydo â photel? Pam?” Hyd yn oed i’r pwynt pan rwy’ bron â theimlo bod rhaid i mi ddweud mai fy llaeth i sydd yn y botel.’

Roeddwn i o hyd yn teimlo, chi’n gwybod, beth fydd pobl yn ei feddwl? Ar un adeg, roedden ni mewn bwyty un tro ac roeddwn i’n ymwybodol fy mod i’n cuddio’r powdr; roeddwn i wrthi’n gyfrinachol yn ei gymysgu.’

‘Roedd y glanhawr, y dyn yma, yn glanhau o gwmpas y byrddau, yn gweithio yno, a daeth e ata’ i a dweud, “Ydych chi’n bwydo ar y fron?”

‘Roeddwn i yn y parc [yn bwydo ar y fron] a doedd dim yn fy ngorchuddio ... rydych chi’n teimlo’n eitha’ budr ... rydych chi’n teimlo fel tasech chi ... fel tasech chi’n sefyll yno’n dawnsio o amgylch polyn ... dyna sut mae pobl yn edrych arnoch chi ... fel, o dyna fudr’

Dangosodd yr astudiaeth pa mor heriol yr oedd hi i famau ddelio ag ymyriadau gan bobl ddieithr mewn mannau cyhoeddus lle’r oeddent yn teimlo bod llai o reolaeth ganddynt ar sefyllfaoedd a dynameg rhwng unigolion, a sut mae’r digwyddiadau hyn yn effeithio ar eu hyder a’u dewisiadau o ran bwydo. Mae rhagor o wybodaeth am yr astudiaeth hon i’w gweld yma yn y ffilm fer a’r erthyglau.

 
 
 

Comments


Tudalennau Dan Sylw
Tudalennau Diweddar
No posts published in this language yet
Once posts are published, you’ll see them here.
Archive
Search By Tags

    Contact us: +4429 2068 8722   /   Contact@ExChangeWales.org   /  CASCADE, Glamorgan Building, King Edward VII Avenue, Cardiff, CF10 3WT

    Cysylltwch â ni: +4429 2068 8722   /   Cysylltu@ExChangeCymru.org   /  CASCADE, Adeilad Morgannwg, Rhodfa'r Brenin Edward VII, Caerdydd, CF10 3WT

    © 2016 CASCADE / Cardiff University. Created with Wix.com

    © 2016 CASCADE / Prifysgol Caerdydd. Wedi'i chreu gyda Wix.com

    bottom of page